Subject: 【THSR Voucher】NO Vouchers left

Dear fellow NCKU members:

All THSR Vouchers were collected. Thank you.

※Providing NCKU's business member number: 6911-5908 when purchasing THSR tickets will allow NCKU more vouchers as this.

※Kindly note that the English version of this email was translated from Chinese. When the meanings in English and Chinese differ, the Chinese version shall prevail.

----------原始訊息 original message----------
Dear fellow NCKU members:
As a business member of THSR (Taiwan High Speed Rail), NCKU has received some vouchers, each worth a discount of 12% off for some of the trains. the 1st Floor Meeting Room of Yun-Ping Building since 9th June to collect vouchers (up to 4 vouchers) if you need. Thank you. 

Time: 09:00 to 11:30 and 13:30 to 16:00 of working days since  9th June (Limited Quantity Available)
Location:  the 1st Floor Meeting Room of Yun-Ping Building  (next to the YUN PING COFFEE)

Precautions:
1. Please bring your NCKU ID (faculty, staff or student ID) with you. If you are unable to come in person, please have your representative to provide your NCKU ID (a copy or an image file is acceptable).
2. The vouchers are valid for some of the trains from 9th June to 31st October 2025. For further information, please visit the website of THSR. If you encounter problems, please contact THSR directly.

※Providing NCKU's business member number: 6911-5908 when purchasing THSR tickets will allow NCKU more vouchers as this.
※Kindly note that the English version of this email was translated from Chinese. When the meanings in English and Chinese differ, the Chinese version shall prevail.

Best regards, 
Secretariat Office 
--
Sakura Chang, Secretariat Office, NCKU
886-6-2757575 ext.50037
sakura40@mail.ncku.edu.tw